HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Después de una emocionante primera semana de fútbol americano de preparatoria, el Valle del Río Grande ha votado por su primer equipo de la semana de la temporada 2026. Los Raymondville Bearkats se llevaron el título con 1,050 votos en total, o el 46% del voto. McAllen Memorial quedó en segundo lugar con 914 votos, o [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Las emociones estuvieron a flor de piel el miércoles cuando residentes de Harlingen confrontaron a los comisionados de la ciudad sobre un centro de datos de inteligencia artificial propuesto cerca de la ciudad. Fluidstack, con sede en Nueva York, planea el centro de datos en aproximadamente 1,800 acres entre Harlingen y Rio Hondo. Los residentes expresaron preocu

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un El Niño fuerte (y aún intensificándose) está activando la actividad tropical en el Pacífico oriental. Tenemos tres sistemas simultáneos: los huracanes Lowell y Karina, más Marie, que se espera alcance fuerza de huracán pronto. Ver múltiples ciclones tropicales en el Pacífico al mismo tiempo es una señal clásica de [...]

HARLINGEN, Texas (Valley Central) — Antes de que comience una emocionante semana dos de fútbol americano de preparatoria, Valley Sports Central aún tiene que elegir al atleta de la semana de la semana uno. Hassan Woolery de los Harlingen Cardinals es nuestro primer atleta de la semana para la temporada 2026 después de una victoria dominante 42-13 sobre los Nikki [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Durante una reunión especial el martes, la Junta de Síndicos del Donna Independent School District aceptó la renuncia de la Superintendente Angela Dominguez y nombró a Rebecca Castañeda como Superintendente Interina. La junta votó después de regresar de una sesión ejecutiva de una hora, durante la cual también se discutieron asuntos de litigios pendientes y de ac

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Las apuestas están listas para el tan esperado enfrentamiento entre los Vaqueros y los Roadrunners este sábado. La University of Texas Rio Grande Valley se enfrentará a la University of Texas at San Antonio en el Alamodome a las 2:30 p.m. Antes del inicio, el juez del condado de Hidalgo, Richard Cortez, anunció una amistosa [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Ubicado en el Distrito Mercado de McAllen, el restaurante mexicano Momole ahora comparte la misma distinción culinaria que restaurantes en ciudades como Berlín, Sídney y Singapur. El Consulado de México el miércoles entregó a Momole USA la Certificación Sello M Gastronomía, un honor otorgado por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y el [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Better Business Bureau in the Rio Grande Valley advierte sobre una carta dirigida a veteranos. Las personas enviarán un cheque fraudulento y, luego, una carta fraudulenta que afirma que al veterano se le pagó de más en los beneficios de VA y que debe dinero al U.S. Department of Veterans Affairs. A las víctimas se les indica depositar [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Compudot, una organización sin fines de lucro local, y Spectrum se unieron el miércoles para distribuir 50 laptops a estudiantes del Valle que lo necesitan. La entrega sigue a la donación de $17,500 de Spectrum a través de su subvención Spectrum Digital Education, una iniciativa de la empresa que apoya a organizaciones sin fines de lucro que impulsan la tecnologí

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La Oficina del Secretario del Condado de Hidalgo está procesando licencias de matrimonio en su oficina de Edinburg mientras el juzgado permanece cerrado al público, según un comunicado de prensa. Los servicios de licencias de matrimonio estarán disponibles de 1 p.m. a 5 p.m. el miércoles en 317 N. Closner Blvd. Los servicios también estarán disponibles el jueves

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Cinco hombres fueron arrestados por cargos de solicitación de prostitución, anunció el Departamento de Policía de McAllen el miércoles. Oficiales del PD de McAllen llevaron a cabo una iniciativa de aplicación de la ley que resultó en el arresto de tres hombres el Aug. 26, un hombre el Aug. 28, y otro hombre el Sept. 2, según la policía. McAllen PD [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — A partir de la noche del miércoles, los carriles principales en sentido sur de I-69E y US 77 en San Benito estarán cerrados entre la rampa de salida FM 732 y la parada de descanso de San Benito, según el Texas Department of Transportation. De 9 p.m. a 2 a.m., se instalarán contadores de tráfico para ayudar a TxDOT [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La combinación de altas temperaturas y alta humedad producirá valores peligrosos del índice de calor el miércoles por la tarde. En consecuencia, el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de calor para los condados de Willacy y Cameron desde el mediodía hasta las 6 p.m. El índice de calor, o esa temperatura de “se siente como”, alcanzará hasta 115 [

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- Se está llevando a cabo una investigación después de que el cuerpo de un hombre de 59 años fuera recuperado en un canal el martes por la noche en San Juan. La policía cree que el hombre cayó al canal por accidente. Las autoridades dicen que aproximadamente a las 5:56 p.m., la policía y los bomberos de San Juan respondieron tras un aviso de un testigo que informó

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — La Administración de Control de Drogas de EE. UU. incautó más de $700,000 y 180 libras de cocaína el domingo, cuando agentes federales allanaron una casa de almacenamiento en Mission. A las 8:50 p.m. del domingo, la DEA y el Departamento de Seguridad Pública de Texas allanaron una casa de almacenamiento en Mission. Dos personas vivían en la casa de tres habitacione

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se programan cierres nocturnos para una parte de la carretera de acceso en McAllen. La carretera de acceso de la Interstate 2 en dirección oeste entre Jackson Road y Jackson Avenue en McAllen estará cerrada cada noche de 8 p.m. a 6 a.m. a partir del martes 1 de sept. Los cierres estarán vigentes hasta el viernes 4 de sept. All [...]

EDINBURG, Texas (ValleyCentral) — Los comisionados de Hidalgo County están considerando aumentos salariales para el juez del condado y los comisionados mientras trabajan para finalizar el próximo presupuesto del condado. Según la propuesta, el salario del juez del condado aumentaría aproximadamente un 15% a casi $200,000 al año. Los comisionados del condado verían un aumento de casi un 17%, llevan

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- El verano en el Rio Grande Valley sigue su curso habitual con un calor aparentemente interminable y muy poca lluvia. El sol dominará el pronóstico durante el resto de la semana mientras las temperaturas de la tarde superan ampliamente la marca del siglo en gran parte de la región. Para ponerlo en perspectiva, las temperaturas máximas normales en esta época [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El McAllen Independent School District se asocia con Sames Auto Group por tercera vez para regalar a un estudiante de preparatoria con asistencia perfecta un auto completamente nuevo. El martes, el distrito y el concesionario lanzaron el programa Annual Drive Sames for Education, que premiará a un estudiante con asistencia perfecta en [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un evento de distribución de productos frescos gratis se llevará a cabo en San Benito el miércoles. El Food Bank of the Rio Grande Valley organizará el evento emergente. Los asistentes deben presentar una identificación con foto y comprobante de domicilio para recibir los productos gratuitos. Los productos se distribuirán de 9 a 11 a.m., o [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Una mujer fue arrestada y acusada después de supuestamente entregar marihuana a un interno en una instalación correccional del condado de Cameron. Alejandra Maria Guevara, 23, fue arrestada en Brownsville el martes y acusada de introducir una sustancia prohibida en una instalación correccional, un delito de tercer grado. El interno del condado de Cameron Victor M

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La ciudad de McAllen se adelantó al Mes de la Herencia Hispana con una celebración el martes con líderes de Saltillo, México. Líderes de ambas ciudades se reunieron en el McAllen Performing Arts Center para honrar 200 años de historia y asociación entre McAllen y México. Uno de los oradores principales [...]

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un juez envió a un gángster y a su novia a prisión el martes por comprar un arma ilegalmente. Saul Armando Aguilar, 26, de Elsa, y su novia, Jeanette Davila, 42, de Edcouch, vendían drogas. Aguilar y Davila tenían condenas por delitos graves, lo que les impedía comprar armas. En 2023, la pareja pagó a otra persona [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un informe de delito obtenido por ValleyCentral alega que un hombre de McAllen mató a su tía y empujó a su abuela después de una discusión sobre que él estaba alucinando. El incidente ocurrió el Aug. 22 en una casa en el bloque 1500 de Redwood Avenue. El McAllen Police Department dijo previamente que los oficiales respondieron tras recibir una llamada al 911 [...