McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Una mujer acusada de contar efectivo en una casa de escondite fue retenida sin fianza el martes. Leila Lizette Vallejo, 21 años, de Donna, supuestamente se grabó contando efectivo en una casa de escondite en Mission. Cuando agentes federales registraron la casa de escondite, encontraron alrededor de $903,000 en efectivo — y videos de Vallejo contando [...]

MCALLEN, Texas (ValleyCentral) — A medida que los centros de datos se expanden por todo el país — incluidos varios proyectos planeados para el Rio Grande Valley — crecen las preocupaciones sobre cuánta agua consumen. Las instalaciones están diseñadas para almacenar y procesar enormes cantidades de información, incluida la potencia de cómputo detrás de la inteligencia artificial. Jacob Garza, ingeniero principal de [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La policía de McAllen está buscando a un hombre con varias órdenes de arresto por delitos graves derivadas de una investigación doméstica. Jakobie Deanthony Harris, 23, de McAllen, está buscado por dos cargos de violación de ciertas órdenes judiciales, un delito de tercer grado; dos cargos de violencia continua contra la familia, un delito de tercer grado; lesión

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre acusado de trabajar para el Cartel del Golfo se declaró no culpable de los cargos federales de terrorismo la semana pasada. La Oficina del Fiscal de los EE. UU. para el Distrito Sur de Texas presentó cargos de terrorismo contra Jose Flores Flores, 21, de Reynosa a mediados de agosto. Flores se encargó de “protección y aplicación regional” y de “disposició

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre de McAllen fue sentenciado a 30 años en prisión federal después de declararse culpable de operar esquemas de tráfico de personas que involucraban el reclutamiento en redes sociales de conductores menores de edad, lo que resultó en persecuciones mortales a alta velocidad, según la Oficina del Fiscal de los EE. UU. para el Distrito Sur de Texas. Jose Manu

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Con una alerta de calor vigente en el Valle del Río Grande hasta las 6 p.m., la ciudad de McAllen está abriendo centros de enfriamiento para ayudar a los residentes a escapar del calor. Según el Valley Storm Team, el índice de calor podría llegar a 115 grados. Se anima a los residentes a mantenerse hidratados y limitar las actividades al aire libre [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía de McAllen está pidiendo al público ayuda para localizar a un hombre acusado de robar vehículos. La policía dice que el 24 de Aug., dos víctimas informaron que alguien sustrajo objetos personales de sus vehículos en un área de estacionamiento en la cuadra 200 de Expressway 83. La policía identificó a Jesus Manuel Trevino, de 43 años, co

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Ubicado en el Distrito Mercado de McAllen, el restaurante mexicano Momole ahora comparte la misma distinción culinaria que restaurantes en ciudades como Berlín, Sídney y Singapur. El Consulado de México el miércoles entregó a Momole USA la Certificación Sello M Gastronomía, un honor otorgado por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y el [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Cinco hombres fueron arrestados por cargos de solicitación de prostitución, anunció el Departamento de Policía de McAllen el miércoles. Oficiales del PD de McAllen llevaron a cabo una iniciativa de aplicación de la ley que resultó en el arresto de tres hombres el Aug. 26, un hombre el Aug. 28, y otro hombre el Sept. 2, según la policía. McAllen PD [...]

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — La Administración de Control de Drogas de EE. UU. incautó más de $700,000 y 180 libras de cocaína el domingo, cuando agentes federales allanaron una casa de almacenamiento en Mission. A las 8:50 p.m. del domingo, la DEA y el Departamento de Seguridad Pública de Texas allanaron una casa de almacenamiento en Mission. Dos personas vivían en la casa de tres habitacione

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se programan cierres nocturnos para una parte de la carretera de acceso en McAllen. La carretera de acceso de la Interstate 2 en dirección oeste entre Jackson Road y Jackson Avenue en McAllen estará cerrada cada noche de 8 p.m. a 6 a.m. a partir del martes 1 de sept. Los cierres estarán vigentes hasta el viernes 4 de sept. All [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El McAllen Independent School District se asocia con Sames Auto Group por tercera vez para regalar a un estudiante de preparatoria con asistencia perfecta un auto completamente nuevo. El martes, el distrito y el concesionario lanzaron el programa Annual Drive Sames for Education, que premiará a un estudiante con asistencia perfecta en [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La ciudad de McAllen se adelantó al Mes de la Herencia Hispana con una celebración el martes con líderes de Saltillo, México. Líderes de ambas ciudades se reunieron en el McAllen Performing Arts Center para honrar 200 años de historia y asociación entre McAllen y México. Uno de los oradores principales [...]

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un juez envió a un gángster y a su novia a prisión el martes por comprar un arma ilegalmente. Saul Armando Aguilar, 26, de Elsa, y su novia, Jeanette Davila, 42, de Edcouch, vendían drogas. Aguilar y Davila tenían condenas por delitos graves, lo que les impedía comprar armas. En 2023, la pareja pagó a otra persona [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un informe de delito obtenido por ValleyCentral alega que un hombre de McAllen mató a su tía y empujó a su abuela después de una discusión sobre que él estaba alucinando. El incidente ocurrió el Aug. 22 en una casa en el bloque 1500 de Redwood Avenue. El McAllen Police Department dijo previamente que los oficiales respondieron tras recibir una llamada al 911 [...

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Distrito Escolar Independiente de McAllen ofrecerá pronto clases gratuitas de Lengua de Señas Americana a la comunidad. Las clases serán impartidas por el Programa de Escuela Diurna Regional para Sordos, un campus coordinado a través de McAllen ISD que atiende a estudiantes sordos o con problemas de audición en toda la Región Uno. Se ofrecerán tres clases de l

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre que contrabandeó casi 500 libras de marihuana a través del condado de Starr se declaró culpable el miércoles. El Departamento de Seguridad Pública de Texas arrestó a David Garcia, de 27 años, de Zapata después de una persecución a alta velocidad en mayo. Cuando su SUV plateada finalmente se detuvo, los patrulleros descubrieron que Garcia estaba transporta

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El personal de la ciudad de McAllen y los primeros respondedores asistieron a un curso de entrenamiento de dos días sobre cómo prepararse para la recuperación ante desastres. El Texas A&M Engineering Extension Service y el programa MGT-482 Disaster Recovery Public Assistance de la Federal Emergency Management Agency (FEMA) organizaron el curso, el cual capacitó a