BROWNSVILLE, Texas (ValleyCentral) — Las declaraciones de apertura comenzaron el martes en el juicio de Cristobal Stephan Garzez, el hombre acusado de matar al conductor de grúa David Zapata en un accidente de julio de 2025 en Harlingen. Un jurado fue seleccionado el lunes para escuchar el caso. Los fiscales Michael Benton y el abogado principal Jared Gover dijeron a los jurados que las acciones de Garzez “literalmente [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La policía de Brownsville dice que tres niños resultaron heridos la mañana del miércoles cuando fueron atropellados por un vehículo mientras cruzaban en un paso de peatones de camino a la escuela. La policía informó que el choque auto‑peatón ocurrió en la cuadra 5200 de Southmost Boulevard, cerca de la Southmost Elementary School. Los estudiantes fueron trasladados a un hospital local [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El meteorólogo jefe Bryan Hale y el meteorólogo Marcelo Rivera analizan la ciencia detrás de El Niño, un patrón climático que puede influir en el clima a nivel mundial. En Texas, El Niño suele asociarse con condiciones más frescas. En el Valle del Río Grande, también puede traer mayor precipitación, aumentando el riesgo de inundaciones. [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Congressman Vicente Gonzalez se reunió con funcionarios del condado de Cameron el martes para concientizar sobre esquemas de fraude financiero dirigidos a adultos mayores. El evento se realizó en la Golden Palms Rehabilitation and Retirement Community en Harlingen. Uno de los principales objetivos del evento es ayudar a los adultos mayores a combatir el fraude financiero y a protegerse [...]

En el último episodio de Border Report Live, profundizamos en las carreras congresionales clave en la frontera Texas/México en las próximas elecciones de medio término.

El Estado de Texas declaró el martes que 9 islas en el medio del Rio Grande pertenecen al estado, no a México.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se esperan algunas lluvias más para el Valle del Rio Grande esta semana, incluyendo lluvias aisladas el miércoles por la tarde y una mayor probabilidad para el jueves. Las posibilidades de lluvia el jueves mejorarán a medida que los remanentes del huracán Vance se desplacen del oeste de México hacia el norte de México. La mayor parte de la lluvia caerá al oeste de la [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Las autoridades arrestaron a un hombre mexicano e incautaron 20 paquetes de cocaína en el Veterans International Bridge de Brownsville la semana pasada. Los paquetes, que pesaban alrededor de 46 libras, estaban ocultos en un camión International 2005 con remolque de plataforma. Los oficiales de U.S. Customs and Border Protection dicen que encontraron la droga después de que el camión fue [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — En este episodio de Detrás del Sabor, el vlogger local Ismael Martinez nos lleva a Paula's Tea House en el distrito histórico del centro de Hidalgo. La casa de té con temática vintage está en el corazón de Hidalgo, en un edificio que ha permanecido por más de 100 años. Fuera de Paula's Tea House, los visitantes notarán [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — myTV 4.2 es el hogar de los San Antonio Spurs, Dallas Mavericks y Rio Grande Valley Vipers. myTV 4.2 transmitirá 22 partidos de los San Antonio Spurs, 82 partidos de los Dallas Mavericks y 20 partidos de los Rio Grande Valley Vipers esta temporada de baloncesto. Toda la acción comienza el martes, Oct. 27, cuando los Spurs [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Valley International Airport (VIA) en Harlingen está avisando a la comunidad con anticipación sobre un ejercicio de emergencia programado para el miércoles. Según el VIA, el ejercicio está coordinado con la Federal Aviation Administration. El ejercicio forma parte de una práctica rutinaria a gran escala del plan de emergencia del aeropuerto que se lleva a cabo al menos una vez cada 36 [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El gobernador Greg Abbott se detendrá en Harlingen el martes como parte de su campaña "Let's Roll". La visita de Abbott será seguida por varias concentraciones y campañas en el Valle del Río Grande antes del Día de la Elección. El evento de campaña se llevará a cabo a las 3:15 p.m. en Smoke: Texas BBQ & Watering Hole, 1600 [...]

La comisionada de Tierras de Texas, Dawn Buckingham, dijo que si no se reclaman, las islas podrían ser usadas por carteles para operaciones de contrabando.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Octubre es el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica, un momento en que los defensores se unen para crear conciencia y destacar los recursos disponibles para las personas afectadas por la violencia doméstica. La violencia doméstica no es solo abuso físico, también puede ser abuso emocional, económico, psicológico o sexual. Informe 2025 del Texas Council on Family Violence [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — $1 million en fondos federales se destinará a abordar las inundaciones en La Feria. El Representante de EE. UU. Vicente Gonzalez, (D) Texas 34, entregó un cheque de $1 million a los funcionarios de la ciudad de La Feria la mañana del martes. Los fondos se usarán para instalar una nueva estación de bombeo de alcantarillado pluvial en la colonia La Bonita de la ciudad. [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Funcionarios de la ciudad anunciaron el lunes que construirán una nueva instalación de $2.5 million para 5x5 Brewing Co. en Edinburg. La instalación incluirá una sala de elaboración, área de comedor, taproom y bar, y un patio al aire libre. Se espera que la instalación genere 20 empleos principales. RELATED: 5x5 Brewing Co. continúa su asociación con LNF [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — South Padre Island pronto comenzará a dragar sedimento para reponer sus playas y mantener la línea costera. El proyecto dragará aproximadamente 400,000 cubic yards de sedimento, con 300,000 cubic yards destinadas al acceso a la playa 24-19. La ciudad indica que el sedimento restante se colocará en Andy Bowie Park. The United States [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Las declaraciones de apertura comenzaron el martes en el juicio con jurado contra un hombre acusado de la muerte de un conductor de camión de remolque en Harlingen el año pasado. Un jurado fue seleccionado el lunes para Cristóbal Stephan Garzez, quien está a juicio por la muerte del conductor de camión de remolque David Zapata. RELATED: Selección de jurado en curso [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Probabilidad diaria de chubascos con algunos truenos el martes, miércoles y nuevamente el jueves. La cobertura no será muy impresionante y estará influenciada por el calentamiento diurno. Esto significa que la mayor parte de la actividad se desarrollará durante las tardes con cobertura aislada, dispersa en el mejor de los casos si tenemos suerte. No se anticipa clima severo [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La nominada demócrata a la gobernación de Texas, Gina Hinojosa, realizó una parada de gira el lunes en el campus de la Universidad de Texas Rio Grande Valley en Edinburg. La visita de Hinojosa forma parte de su gira \"One Fight\", movilizando por Texas para impulsar la participación electoral antes del Día de la Elección. Hinojosa se reunió con estudiantes para animarlos a [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un propietario de negocio local está ayudando a pacientes y sobrevivientes de cáncer de mama a mantener su confianza, una peluca a la vez. Merle Norman Aesthetics & Beauty of Sharyland en Mission ha lanzado una nueva línea de pelucas personalizadas para ayudar a pacientes con cáncer de mama. Mary Ann Martinez, dueña de Merle Norman en Mission, espera [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Dos episodios distintos de chubascos, temperaturas por encima de lo normal y una hora extra de sueño llegan al Valle del Río Grande esta semana. La humedad adecuada combinada con apoyo en niveles superiores producirá algunos chubascos, periodos de lluvia constante y algunos truenos el martes. No habrá tormentas fuertes o severas [...]

BROWNSVILLE, Texas (ValleyCentral) — Rogelio Martinez Jr. ha sido sentenciado a muerte por el asesinato en 2023 del teniente de policía de San Benito, Milton Resendez. Un jurado del condado de Cameron tomó su decisión el lunes después de aproximadamente 10 horas de deliberaciones durante tres días. Antes de anunciar la sentencia, el juez del distrito estatal 440, Ricardo Adobbati, le dijo a Martinez: \"May God have [...]\"

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Ha sido una larga temporada electoral, pero la meta está a la vista mientras avanza la votación anticipada. Los condados de Cameron y Hidalgo registraron una participación casi récord en las contiendas muy observadas que podrían determinar qué partido termina con la mayoría en la Cámara. El gobernador Greg Abbott anunció que fue respaldado por 12 sheriffs de condado [...]