Los miembros de la junta, el personal y el contratista Rolando J. Perez Garcia de REA General Contractors rompieron tierra el Thursday en un nuevo anexo de dos pisos y 4,000 pies cuadrados para el McAllen Heritage Center. El edificio se levantará en la esquina noreste del campus del centro, en Main y Chicago en el centro de McAllen, con la finalización prevista para June 2027. El proyecto se financia mediante colaboraciones con la ciudad, familias locales y donantes.

Cyndi Beltran ha sido nombrada la primera jefa de personal del Texas A&M University Higher Education Center en McAllen, comenzando este mes. En el cargo apoyará al equipo de liderazgo, coordinará iniciativas estratégicas y supervisará eventos ejecutivos. Beltran aporta una década de experiencia en cuatro firmas de abogados del Valle del Río Grande y diez años con la Texas A&M School of Public Health.

El Concejo Municipal de Mission votó 4‑1 el martes para continuar las negociaciones de un acuerdo de reunión y conferencia con la Mission Firefighters Association, IAFF Local 3609, después de una sesión ejecutiva de dos horas. La alcaldesa Norie Gonzalez Garza emitió el único voto en contra de continuar las conversaciones. El concejo volverá a considerar el acuerdo en una reunión especial más tarde ese día, con comentarios públicos de partidarios y opositores.

Los educadores de los distritos escolares del Rio Grande Valley dicen que la prohibición estatal de teléfonos celulares está dando resultados positivos después de su primer año completo. Obed Leal, director de Rivera Early College High School en Brownsville ISD, señala una mejor conducta y concentración de los estudiantes, mientras que la profesora de inglés Kimberly Kizer informa que los alumnos ahora escriben notas a mano, lo que refuerza las habilidades de estudio y la memorización. El Subsuperintendente José Valdez añadió que los padres han recibido con agrado la ley.

El adivino de South Texas Fernie Salinas celebró el lanzamiento de su libro debut, *The Joy of Tarot*, con una fiesta vibrante en el histórico Cine El Ray en McAllen. El evento contó con luchadores, drag queens y miembros de la comunidad, mientras Salinas, exdirector de escuela, describió el volumen de más de 300‑plus‑page como una carta de amor que desmitifica el tarot, ofreciendo explicaciones claras de las 78 cartas y ejercicios prácticos.

El archivo de The Monitor muestra que después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, el Valle del Río Grande vio cerrar el centro comercial La Plaza Mall, la terminal de autobuses de McAllen cancelar viajes a México y una oleada de conductores en las estaciones de gasolina temiendo aumentos de precios. Las escuelas mantuvieron las clases pero eliminaron los programas extracurriculares, el tribunal federal Bentsen Tower reforzó la seguridad con U.S. Marshals en alerta, y los funcionarios tranquilizaron a los residentes diciendo que los precios del combustible se mantendrían estables, una

Harlingen, Valley Baptist Medical Center‑Harlingen y San Benito conmemorarán el 25.º aniversario de los ataques del Sept. 11 el viernes con ceremonias públicas. El servicio del Patriot Day de Harlingen comienza a las 10 a.m. en el North Tarmac del Valley International Airport, mientras que Valley Baptist organizará una escalada de escaleras a las 9 a.m. en el Medical Arts Pavilion Stairwell #23. Los residentes del Rio Grande Valley pueden asistir a los eventos gratuitos.

Un desarrollador, Fluidstack, ha lanzado la primera fase de $4 billion de un proyecto de centro de datos de 1,100‑acre al este del Valley International Airport entre Harlingen y Rio Hondo. La empresa ofreció a Harlingen $20 million por un permiso de descarga de aguas pluviales y $7 million para ensanchar el canal de 90‑foot, mientras los comisionados consideran una reunión pública. Los residentes del Rio Grande Valley observarán el enorme plan del centro de datos.

Los fideicomisarios escolares de Harlingen están utilizando un programa estatal de ayuda por desastres para aumentar la tasa del impuesto predial del distrito en aproximadamente 3.17 centavos por un año, de 0.9182 a 0.9499, para pagar reparaciones después de la inundación de marzo de 2025. Los comisionados de la ciudad también proponen un aumento de medio centavo, de 0.5260 a 0.5310 por cada $100 de valoración, con una audiencia pública programada para el miércoles a las 5:30 p.m. en el Ayuntamiento.

J&S Construction Management, una empresa de construcción con sede en Valley, anunció un sorteo vinculado al estreno en Netflix de "Say a Little Prayer", que se estrenó el 3 de septiembre. Tres ganadores recibirán un paquete de escapada de $650 que incluye una estancia de dos noches en un hotel de McAllen, un paquete de botanas para noche de película, una pulsera de edición limitada, una manta con la marca y una caja de joyería; la promoción está destinada a agradecer a la comunidad local.

La junta escolar de Dinsburg se reunió el martes y votó por unanimidad emitir una solicitud de calificaciones para una auditoría forense independiente, en medio de un déficit de $15 million en el presupuesto propuesto para el próximo año. Los miembros de la junta Leticia “Letty” Garcia, David Torres y el presidente Xavier Salinas también aprobaron solicitar ofertas públicas para la venta de una propiedad de 113.35‑acre originalmente destinada a desarrollo de vivienda de ingresos bajos y moderados.

East Point Energy dijo que su planta de almacenamiento de baterías de 100‑megawatt, ubicada en un sitio de six‑acre en Grimes Street y Loop 499, al sur del Valley International Airport en Harlingen, está lista para alimentar la red y puede servir a hasta 80,000 hogares durante dos horas. Funcionarios dijeron que la planta generará $19 million en ingresos fiscales durante su vida de 20‑ to 30‑year, se construyó con entrenamiento del fire‑department, y Rep. Janie Lopez instó a más proyectos de baterías.

El Concejo Municipal de Mission celebró una audiencia pública sobre su presupuesto preliminar el martes por la tarde, durante la cual el residente Manuel Pescador confrontó al alcalde interino Ruben Plata por usar su teléfono mientras hablaba. Los miembros del concejo, incluyendo a la alcaldesa Norie Gonzalez Garza y al abogado municipal Eden Ramirez Jr., atendieron la queja y aclararon que no se está considerando un aumento de impuestos, y que la votación final del presupuesto está programada para el 15 de Sept.

On Sept. 1, Cameron County commissioners approved the 2026‑2027 budget and kept the property‑tax rate at about $0.42 per $100 valuation. The $265 million budget, a rise of over 8 percent, starts Oct. 1, and the board also reviewed Border Patrol agent Omar Vidal’s request to test a hidden rescue beacon at EK Atwood Park’s Beach Access 5, which commissioners said lacked agency markings.

El Harlingen Independent School District anunció que la superintendente Veronica Kortan continuará bajo un nuevo contrato que se extiende hasta el 30 de junio de 2029, con un salario de $260,100, frente a $255,000. El acuerdo agrega un estipendio mensual de transporte de $700, una asignación de $200 para teléfono e internet, y una póliza de seguro de vida a término de $1 millón, manteniendo los beneficios. Kortan, quien fue nombrada en marzo de 2025 después de una búsqueda interna de dos meses, seguirá al frente del distrito durante su recuperación financiera.

El South Texas Book Festival, organizado por la Biblioteca Pública de McAllen, anunció un cambio de nombre a South Texas International Book Festival para su edición de 2026, enfatizando una plataforma de intercambio cultural transfronterizo. El festival está programado para el 24 de octubre, con eventos de apertura a partir del 19 de septiembre, incluyendo una muestra de autores locales y una serie de “Read Around Town” en toda la biblioteca. Los organizadores señalan que el programa atrae a familias de ciudades hermanas a ambos lados de la frontera EE. UU.–México.

La Texas Commission on the Arts designó oficialmente el Distrito Cultural Mitte de Brownsville como un “Texas Cultural District”, sumándose a tres distritos recién anunciados y elevando el total estatal a 61. La designación crea una nueva fuente de financiamiento para los grupos de arte sin fines de lucro que operan en el Distrito Mitte, un beneficio resaltado para los residentes locales y las organizaciones culturales.

Connie Nguyen, una inmigrante vietnamita que se mudó al Valle del Río Grande después de la crisis financiera de 2008, abrió Café Ngon hace dos meses en 700 W. Ferguson Avenue en Pharr, ofreciendo café vietnamita auténtico, comida, botanas, refrescos de caña de azúcar y ramen. El menú sencillo del café muestra imágenes de cada artículo, y su ubicación junto a la carretera lo hace fácilmente accesible para los residentes del Valle que buscan un nuevo lugar de café.

Melody Saldana demandó a la ciudad de Edcouch, a sus funcionarios electorales y al alcalde, alegando que le impidieron aparecer en la boleta del 3 de noviembre para el Place 1 city‑commission seat actualmente ocupado por el Alderman Joel Medina Jr. Ella dice que su solicitud fue rechazada por supuestos tickets de 2018 a pesar de haber ofrecido el pago, y que se le prohibió presentar la solicitud hasta el último día del período de presentación del 18 de julio‑17 de agosto, lo que motivó la demanda después de una publicación en Facebook el 26 de agosto.

El Distrito Escolar Independiente de Brownsville y la Flight Academy of South Texas (START) anunciaron el viernes una ruta CTE de aviación para los estudiantes del BISD. La estudiante de último año, Camilla Olvera, pilotó un entrenador Tecnap P‑Mentor desde el histórico hangar Hunt Pan Am del aeropuerto hasta South Padre Island y de regreso, mostrando un programa que comenzará con una licencia de piloto privado (PPL) que requiere al menos 40 horas de vuelo. START planea un hangar de 60,000 pies cuadrados para la escuela de vuelo y una escuela de mecánica aeronáutica.

Arturo Gómez, de ochenta años y mecánico jubilado en Rio Grande City, dice que él y su esposa deben apagar el aire acondicionado después de las 9 p.m. para poder pagar la factura eléctrica de $600. Usan un ventilador y soportan un calor que hace que sus tres perros “me sigan por todas partes con la lengua fuera” cuando el aire acondicionado está apagado. El aumento de los costos de electricidad y de las temperaturas ha obligado a los adultos mayores a elegir entre pagar la factura y comprar comida.

Las autoridades del condado de Cameron acusaron al hombre de 45 años, Aldo Vargas, de asesinato después de que supuestamente golpeara a su esposa de 43 años, Dulco Vargas, hasta la muerte con un objeto contundente desconocido. Los agentes respondieron el domingo al bloque 29,000 de Siesta Lane en Bayview después de que Vargas llamara al 911; Dulce fue encontrada sin respuesta, con múltiples lesiones y fue declarada muerta en el lugar. Aldo Vargas está detenido en el Centro de Detención Carrizales‑Rucker del condado de Cameron a la espera de su comparecencia.

La policía informó que alguien disparó contra la casa de un comisionado de la ciudad de Brownsville en funciones la madrugada del sábado y que se está llevando a cabo una investigación activa, aunque el comisionado no ha sido identificado y no se han nombrado sospechosos. El alcalde John Cowen Jr. dijo que el incidente se está tomando en serio en medio de un clima político tenso e instó a la comun