BROWNSVILLE, Texas (ValleyCentral) — El lunes se dio el primer día del juicio por asesinato capital contra Rogelio Martinez Jr., quien está acusado del homicidio del teniente Milton Resendez del Departamento de Policía de San Benito durante una persecución vehicular en San Benito el Oct. 17, 2023. Martinez fue inicialmente detenido por una infracción de tránsito en South Padre [...]

El exmiembro de la junta escolar de Edinburg, Miguel “Mike” Farias, demandó a Edinburg CISD la semana pasada, alegando que el distrito había violado la Texas Open Meetings Act varias veces durante el último año. Farias, quien anteriormente fue presidente de la junta, sirvió como miembro de la junta hasta que decidió no postularse para la reelección en 2024. En su demanda,…

EDINBURG, Texas (ValleyCentral) — El nuevo hogar de los programas de tenis masculino y femenino de UTRGV se completará a principios de 2027. El Complejo de Tenis de UTRGV forma parte de casi $200 million en construcciones, renovaciones y mejoras que afectan a los 18 programas deportivos de UTRGV. Esto será el proyecto número 14 de la universidad. Ambos programas [...]

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — En marzo, cuando los oficiales de aduanas atraparon a Acxel Marquez transportando drogas, su madre recibió una llamada telefónica. Marquez había cruzado la frontera con 121 pounds de metanfetamina. De ser condenado, enfrentaría un mínimo obligatorio de 10 años en una prisión federal. “Su respuesta fue: ‘Ni modo,’” dijo la Defensora Pública Federal Adjunta Christina Conway-Navarro [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) – La ciudad de La Grulla dice que una fuga de agua provocó baja presión, por lo que emitieron un aviso de hervir el agua. El administrador de la ciudad, Robert Salinas, afirma que el sistema público de agua fue ordenado por la Texas Commission on Environmental Quality para notificar a los residentes que hiervan el agua hasta que lleguen los resultados de las pruebas del agua [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) – La City of La Grulla dice que una fuga de agua provocó baja presión, por lo que emitieron un aviso de hervir el agua. El Administrador de la ciudad Robert Salinas dice que el sistema público de agua fue ordenado por la Texas Commission on Environmental Quality notificar a los residentes que hiervan el agua hasta que lleguen los resultados de las pruebas del agua [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) – La policía dijo que cuatro sospechosos fueron arrestados en relación con un apuñalamiento que mató a un hombre de 44 años la madrugada del Sunday en San Juan. El Departamento de Policía de San Juan dijo que se espera que los cuatro sospechosos sean acusados de asesinato cuando comparezcan ante un juez el Monday afternoon. Dos de los hombres fueron [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) – Ha habido un patrón lluvioso en todo el Valle del Río Grande donde los totales de lluvia han sido abundantes durante los últimos cinco días. El radar estima alrededor de ocho pulgadas, más o menos, para varias localidades. Este patrón permanece bloqueado mientras una frontera se mantiene estacionaria frente a la costa sur de Texas. Debido a esto [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) – Dos hombres de Mission están muertos después de que uno de ellos fuera acusado de pasar semáforo en rojo el domingo por la tarde, según el Texas Department of Public Safety. DPS dijo que el choque ocurrió alrededor de las 5 p.m. en la intersección de FM 1924 y Minnesota Road al norte de Palmview en el condado de Hidalgo. Según [...]

Un jurado del condado de Hidalgo condenó a 38‑year‑old Armando Adrian Arebalo de McAllen a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por el homicidio del 19 de junio de 2017 de Nicholas Anthony Bazan, de 41 años, durante un robo fallido de efectivo y metanfetamina. El tiroteo ocurrió en el bloque 2100 de North Main Street, McAllen, después de que la policía respondiera a llamadas de disparos a las 12:42 a.m.; el co‑defendant Alex Arevalo recibió previamente una pena de 45 años, y tres sospechosos más siguen acusados de asesinato capital.

Santos Ramos, residente de Harlingen de 76 años, relata cómo una llamada de seguimiento después de una mamografía de rutina llevó a los médicos a descubrir el cáncer de mama en una etapa temprana, lo que le permitió convertirse en sobreviviente. Su experiencia se destaca durante el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama de octubre, cuando la National Breast Cancer Foundation promueve la detección temprana, y ella se une a otras como Melanie Smith, de 62 años, quien fue diagnosticada el 29 de septiembre de 2001.

Dos residentes de Mission, Leobardo Adan Garza, de 53 años, y Margarito Vasquez Cano, de 36 años, murieron en una colisión de dos vehículos al norte de Palmview el domingo por la tarde. El accidente ocurrió alrededor de las 5:09 p.m. en la intersección de Farm‑to‑Market Road 1924 y Minnesota Road después de que, supuestamente, Vasquez Cano pasara un semáforo en rojo, y ambos hombres fallecieron en el lugar mientras Texas DPS continúa su investigación.

La oficina del National Weather Service en Brownsville/Rio Grande Valley emitió un boletín advirtiendo que las amenazas de inundaciones repentinas persisten en todo el Lower Valley y la costa sur de Texas, con un Riesgo Leve de lluvias excesivas el lunes y un Riesgo Marginal hasta la noche del martes. Una advertencia de Corriente de Resaca de Alto Riesgo permanece vigente hasta las 7 p.m. del lunes para los condados de Cameron, Willacy y Kenedy, y se espera lluvia, instando a residentes y visitantes a mantenerse fuera del oleaje.

La RGV Women’s Poet Society y Poets Against Walls organizan una “Celebración de la Tierra y la Gente del Valle del Río Grande” en el Bentsen‑Rio Grande Valley State Park en Mission el Sunday, con poetas laureados y oradores como el presidente tribal Juan B. Mancias. El programa comienza a las 6 p.m., y los organizadores piden a los asistentes llegar a las 5 p.m.; 40 invitados reciben entrada gratuita al parque, después de lo cual se aplica una tarifa de $3.

Los argumentos de apertura comenzaron el lunes en el juicio por asesinato capital del de 20 años Rogeilo Martinez, acusado de matar al teniente de policía de San Benito, Milton Resendez, el 17 de oct. de 2023 después de una persecución que comenzó en South Padre Island y terminó cerca del puente Gateway International en Brownsville. Martinez se ha declarado no culpable, y los fiscales dicen que buscarán la pena de muerte.

BorderReport enumera titulares recientes, como la orden de un juez que detuvo la obra en Big Bend, la ampliación del control de matrícula estatal por el DOJ y la aprobación de $330 mil para agua potable en colonias fronterizas. Se publicaron hace entre una y dos semanas, y el dato más relevante para los residentes del Valle del Río Grande es la financiación para mejorar el suministro de agua en sus colonias.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — En la semana 6 del fútbol americano de preparatoria, Valley Sports Central ha nominado a tres equipos para el Equipo de la Semana. Los nominados son Mercedes, Brownsville Hanna y Brownsville Pace. Mercedes Mercedes abrió la competencia distrital con una victoria de 24-10 sobre un equipo de Donna que llegaba con 4-1. Los Tigers mantuvieron un [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — En medio de las lluvias tan necesarias que han caído sobre el Rio Grande Valley esta semana, algunas áreas se han quedado sin luz ni agua. En el Condado de Starr, los comisionados están coordinando una distribución de agua para ayudar a los residentes necesitados. El comisionado del Precinct 3 del Condado de Starr, Eleazar Velasquez, anunció en redes sociales que el condado [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) - La policía de San Juan está tratando de averiguar quién apuñaló mortalmente a un hombre en el estacionamiento de un centro comercial. La policía dice que recibieron una llamada al 911 justo después de las 2 a.m. del sábado sobre un hombre apuñalado en la cuadra 1600 de North Veterans Boulevard. Los investigadores dicen que el hombre de 44 años, Erick Garcia, había sido apuñalado varias [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) - La precipitación en los últimos 5 días varió entre 3 y 8 pulgadas y todavía está lloviendo en todo el Valle del Río Grande. Se espera que la lluvia adicional sume entre 2 y 4 pulgadas, con cantidades menores al oeste y mayores al este. En el extremo alto, algunas áreas podrían recibir entre 4 y [...]

Nota del editor: El video adjunto se transmitió originalmente el jueves, Oct. 1. HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La madre de un exalumno de una escuela secundaria en Edinburg está demandando al Edinburg Consolidated Independent School District por $3 millones por alegaciones de acoso y novatadas que le provocaron a su hijo una clavícula fracturada. Juanita Ramirez, en representación de [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Los investigadores de Cameron County Sheriff's Office arrestaron a un hombre y confiscaron marihuana y otros productos de THC durante una redada en Brownsville el viernes. Anthony Julian Hernandez, 21, fue arrestado por cargos de fabricación o entrega de una sustancia y posesión de marihuana. Hernandez supuestamente confesó haber vendido THC vape pens por alrededor de [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — En la edición de esta semana del Reporte de Fin de Semana de ValleyCentral, la presentadora Alejandra Yanez repasa todas las noticias de la semana. Comenzando con las historias más importantes, por si te las perdiste. El vicepresidente JD Vance estuvo en el Valle del Río Grande esta semana. Vance realizó dos paradas mientras estaba en el [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Isla South Padre está repartiendo sacos de arena a residentes y negocios el sábado. Los sacos estarán disponibles hasta las 4 p.m. en el Taller de Obras Públicas ubicado en la esquina de West Venus y Laguna Boulevard. RELACIONADO: Lluvias dispersas continúan durante el fin de semana Los residentes pueden recibir hasta cinco sacos, y los negocios up [...]