HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Edouard se ha convertido en la quinta tormenta tropical de la temporada atlántica, y se dirige a tocar tierra en el sureste de Texas con vientos de cerca de 45 mph y ráfagas más fuertes. La buena noticia para el Valle del Río Grande: Edouard no representa amenaza local. A medida que avanza tierra adentro y interactúa con el terreno, Edouard...

Los comisionados de la ciudad de Brownsville votaron para desanexar 445 acres a favor de SpaceX a cambio de hasta $220 millones en financiamiento de infraestructura de agua y aguas residuales.

RIO HONDO, Texas (ValleyCentral) — Un segundo proyecto de centro de datos avanza en la zona de Rio Hondo, generando preocupaciones entre los residentes que temen el impacto que pueda tener sobre el agua y otros recursos locales. La empresa con sede en Nueva York, Fluidstack, planea un campus de centro de datos de inteligencia artificial en un sitio de casi 18,000 acres entre Harlingen y ...

La Biblioteca Conmemorativa Sgt. Fernando De La Rosa de Alamo está buscando presentaciones de artistas locales para su próxima exposición del Mes de la Herencia Hispana. Fecha límite de arte: Sept. 14.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía y Servicios de Seguridad del Distrito Escolar Independiente de Brownsville está aconsejando a los padres que permanezcan vigilantes respecto a la tendencia 'Cat in the Hat' en redes sociales. Según el anuncio de servicio público, la policía de BISD está al tanto de la tendencia 'Cat in the Hat' que circula en plataformas en línea y [...

5 Star Plays destaca las mejores jugadas del fútbol americano de la escuela secundaria Valley. Sintonízalo cada domingo en Channel 5 News.

El director deportivo de Channel 5, KJ Doyle, se sienta con el entrenador principal de fútbol americano de la University of Texas Rio Grande Valley, Travis Bush, para hablar del partido inaugural de los Vaqueros contra la University of Texas Permian Basin.

Un auge en el desarrollo económico impulsado por empleadores como SpaceX y Saronic está provocando que los valores de las viviendas y las facturas de impuestos sobre la propiedad se disparen en Brownsville y el condado de Cameron.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — ¡Regresa el Juego de la Semana de ValleyCentral! En la segunda semana del fútbol americano de preparatoria, el equipo Valley Sports Central seguirá el juego de rivalidad entre Harlingen y Harlingen South, también conocido como Bird Bowl. Los Cardinals de Harlingen se enfrentarán a los Hawks de Harlingen South el viernes a las 7 p. m. en el Estadio Boggus. El [...

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Distrito Escolar Independiente de McAllen ofrecerá pronto clases gratuitas de Lengua de Señas Americana a la comunidad. Las clases serán impartidas por el Programa de Escuela Diurna Regional para Sordos, un campus coordinado a través de McAllen ISD que atiende a estudiantes sordos o con problemas de audición en toda la Región Uno. Se ofrecerán tres clases de l

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un(a) influencer local está resaltando los lugares más embrujados del Valle del Río Grande y la historia que los rodea. Karla Paola, también conocida como Karla's Paradise en TikTok y Karla's Haunted Files en Facebook e Instagram, comenzó su trayectoria creando contenido paranormal en octubre de 2025. "Siempre he sentido amor por lo paranormal, [...]

El Tribunal del Condado de Hidalgo permanecerá cerrado el lunes después de que un automóvil chocara contra su entrada principal tarde del domingo por la noche. Según los daños observados en el lugar, parece que el coche salió de la avenida principal del tribunal, pasó entre dos de los mástiles de la bandera del edificio, aplastó una barandilla y destruyó parte de los escalones frontales antes de…

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) - Un conductor ebrio sospechoso está siendo responsabilizado por el accidente que obligó a los funcionarios a cerrar el Tribunal del Condado de Hidalgo el lunes. Los funcionarios dicen que a las 11:35 de la noche del domingo, la policía y los bomberos de Edinburg respondieron a un choque en el tribunal ubicado en el 100 N. Closner Blvd. Según un comunicado de prens

MISSION, Texas — Teclo J. Garcia, director ejecutivo de la Mission Economic Development Corporation, ha anunciado que se jubilará el 11 de septiembre después de cuatro años al frente de los esfuerzos de desarrollo económico de la ciudad. Garcia, quien se volvió elegible para la jubilación completa bajo el Texas Municipal Retirement System este mes, mencionó cerca de $400 millones en nuevas inversi

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) - El juzgado del Condado de Hidalgo permanecerá cerrado el martes mientras los funcionarios del condado continúan investigando un choque relacionado con alcohol que causó daños extensos al edificio. Los funcionarios afirman que a las 11:35 p.m. del domingo, la policía y los bomberos de Edinburg respondieron a un accidente de un solo vehículo en el juzgado ubicado e

Un incendio de maleza quemó aproximadamente 1,500 acres de tierras agrícolas en el norte del condado de Hidalgo el sábado, estaba contenido en un 75 % para el lunes, y los funcionarios están investigando la causa mientras advierten a los residentes sobre las condiciones secas de la región y exhortan a tomar precauciones de prevención de incendios.

La junta escolar de La Joya ISD extendió el contrato de la superintendente Marcey Sorensen hasta 2031, destacando su liderazgo desde 2024, los términos salariales anteriores, las mejoras académicas del distrito, presupuestos equilibrados, una calificación de integridad financiera de A y un aumento salarial del 3 % para los empleados.

Una BMW que circulaba en dirección sur por Closner Boulevard en Edinburg chocó contra la entrada principal del juzgado del condado de Hidalgo alrededor de las 11:35 p.m. del domingo, causando daños estructurales extensos y provocando el cierre del juzgado el lunes mientras iniciaban las reparaciones y la limpieza.