Los equipos de servicios públicos de Weslaco están usando un nuevo remolque de mantenimiento de válvulas de $100,000 para atender las tuberías de agua, registrar coordenadas GPS de los hidrantes y mejorar la cartografía de reparaciones futuras.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- El tribunal concluyó el segundo día de la fase de castigo para Rogelio Martinez, el hombre condenado por matar al teniente de policía de San Benito, Milton Resendez, en 2023. Los fiscales buscan la pena de muerte. En el segundo día, la defensa pide a los jurados que miren más allá del delito y consideren la infancia problemática de Martinez. La tía de Martinez, [...]

La Brownsville Public Utilities Board lanzará un nuevo programa de medidores inteligentes el Nov. 1, 2026, para alertar a los clientes por mensaje de texto y correo electrónico sobre fugas de agua continuas y uso prolongado.

La ciudad de Alamo está construyendo una instalación de seguridad pública de $20 million de última generación, impulsada por $2.4 million en fondos federales, marcando su primer edificio nuevo de seguridad pública desde 1950.

La Texas Historical Commission instaló una nueva placa histórica en Mercedes, Texas, en la esquina de Missouri Avenue y Third Street, señalando el sitio anterior del Colegio Jacinto Treviño, una de las primeras universidades mexicano‑Americanas del país. Los líderes de la ciudad dijeron que la placa preserva una parte de la historia del Rio Grande Valley, y la oficial de preservación histórica Marisol Vidales destacó su importancia para recordar los derechos por los que lucharon los mexicano‑Americanos.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — ValleyCentral se está asociando con distritos escolares de todo el Valle del Río Grande para llevar los partidos de fútbol americano de preparatoria en vivo a los espectadores con un clic. ValleyCentral es la única estación de noticias de la región que le ofrece transmisiones en vivo de los distritos escolares de Harlingen, Brownsville, Weslaco y McAllen. Durante toda la temporada de fútbol, nosotros [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El congresista Henry Cuellar entregó fondos federales a agencias de aplicación de la ley locales de todo el Distrito 28 de la Cámara de Representantes de EE. UU. el martes, como parte de un esfuerzo continuo para apoyar la misión de Operation Stonegarden. Operation Stonegarden es una subvención financiada federalmente que apoya a agencias estatales y locales de aplicación de la ley para reforzar la seguridad fronteriza. Cuellar [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se están realizando mejoras en Stookey Park en San Benito. Stookey Park es uno de los parques de la ciudad que recibirá mejoras en sus campos, concesiones, edificios, luminarias y marcadores. El administrador interino de la ciudad de San Benito, Carlos Yerena, dice que las mejoras ayudarán a elevar la calidad de vida de los residentes y visitantes. [...]

Al menos 30 detenidos inmigrantes estarían en huelga de hambre en la instalación de detención El Valle en Raymondville, Texas, para protestar contra las condiciones allí, según ha informado Border Report.

Al menos 30 detenidos inmigrantes estarían en huelga de hambre en el El Valle Detention Facility en Raymondville, Texas, para protestar contra las condiciones allí, Border Report ha aprendido.

Al menos 30 detenidos inmigrantes estarían en huelga de hambre en la instalación de detención El Valle en Raymondville, Texas, para protestar contra las condiciones allí, según ha informado Border Report.

Los Centers for Disease Control and Prevention reportan que casi uno de cada cinco adultos en U.S. vive con una condición de salud mental como depresión, ansiedad o trastorno de pánico. La directora del programa de Behavioral Health Solutions of South Texas, Jacqueline Garcia, discutió los servicios de apoyo de la organización con la reportera de Channel 5 News, Dina Herrera Garza. Los residentes del Rio Grande Valley pueden conocer los recursos locales que la agencia ofrece a quienes necesitan ayuda.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La ciudad de Alamo recibió $2.45 millones en fondos federales el martes para su nuevo edificio de seguridad pública. Los líderes de la ciudad de Alamo iniciaron la construcción del edificio en febrero, marcando el comienzo del primer edificio de seguridad pública nuevo desde 1950. El nuevo edificio de seguridad pública de $20 millones es uno [...]

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre que supuestamente transportó migrantes de Port Mansfield a Corpus Christi en una lancha rápida fue detenido sin fianza el lunes. Patrulla Fronteriza arrestó a Alec Ray Foss, 28, de Corpus Christi el 6 de Oct. cuando los agentes encontraron a tres migrantes — dos de Ecuador y una de Guatemala — escondidos en su bote. [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El estudiante acusado de llevar un arma a Brownsville Early College High School la semana pasada también está acusado de llevar la pistola al cercano Centro Recreativo del Texas Southmost College el mismo día, según una denuncia penal obtenida por ValleyCentral. Los registros indican que Luis Diaz Jr., 17, fue arrestado por cargos [...]

Los clientes de Military Highway Water Supply Corporation en la zona de San Juan y Alamo están bajo una orden de hervir el agua después de una rotura de tubería de 12‑inch el October 19.

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre que supuestamente transportó migrantes de Port Mansfield a Corpus Christi en una lancha rápida fue detenido sin fianza el lunes. Patrulla Fronteriza arrestó a Alec Ray Foss, 28 años, de Corpus Christi, el 6 de octubre, cuando los agentes encontraron a tres migrantes — dos de Ecuador y uno de Guatemala — escondidos en su bote. [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El sistema de agua pública de Military Highway Water Supply Corporation emitió un aviso de hervir el agua para los clientes en la zona de San Juan y Alamo el martes. El aviso se emitió después de que una rotura de tubería de 12" en la zona de San Juan ocurriera el lunes. Clientes en South Stuart Road, Hall Acres Road, Doffin [...]