El Concejo Municipal de Mission celebró una audiencia pública sobre su presupuesto preliminar el martes por la tarde, durante la cual el residente Manuel Pescador confrontó al alcalde interino Ruben Plata por usar su teléfono mientras hablaba. Los miembros del concejo, incluyendo a la alcaldesa Norie Gonzalez Garza y al abogado municipal Eden Ramirez Jr., atendieron la queja y aclararon que no se está considerando un aumento de impuestos, y que la votación final del presupuesto está programada para el 15 de Sept.

On Sept. 1, Cameron County commissioners approved the 2026‑2027 budget and kept the property‑tax rate at about $0.42 per $100 valuation. The $265 million budget, a rise of over 8 percent, starts Oct. 1, and the board also reviewed Border Patrol agent Omar Vidal’s request to test a hidden rescue beacon at EK Atwood Park’s Beach Access 5, which commissioners said lacked agency markings.

El Harlingen Independent School District anunció que la superintendente Veronica Kortan continuará bajo un nuevo contrato que se extiende hasta el 30 de junio de 2029, con un salario de $260,100, frente a $255,000. El acuerdo agrega un estipendio mensual de transporte de $700, una asignación de $200 para teléfono e internet, y una póliza de seguro de vida a término de $1 millón, manteniendo los beneficios. Kortan, quien fue nombrada en marzo de 2025 después de una búsqueda interna de dos meses, seguirá al frente del distrito durante su recuperación financiera.

El South Texas Book Festival, organizado por la Biblioteca Pública de McAllen, anunció un cambio de nombre a South Texas International Book Festival para su edición de 2026, enfatizando una plataforma de intercambio cultural transfronterizo. El festival está programado para el 24 de octubre, con eventos de apertura a partir del 19 de septiembre, incluyendo una muestra de autores locales y una serie de “Read Around Town” en toda la biblioteca. Los organizadores señalan que el programa atrae a familias de ciudades hermanas a ambos lados de la frontera EE. UU.–México.

La Texas Commission on the Arts designó oficialmente el Distrito Cultural Mitte de Brownsville como un “Texas Cultural District”, sumándose a tres distritos recién anunciados y elevando el total estatal a 61. La designación crea una nueva fuente de financiamiento para los grupos de arte sin fines de lucro que operan en el Distrito Mitte, un beneficio resaltado para los residentes locales y las organizaciones culturales.

Connie Nguyen, una inmigrante vietnamita que se mudó al Valle del Río Grande después de la crisis financiera de 2008, abrió Café Ngon hace dos meses en 700 W. Ferguson Avenue en Pharr, ofreciendo café vietnamita auténtico, comida, botanas, refrescos de caña de azúcar y ramen. El menú sencillo del café muestra imágenes de cada artículo, y su ubicación junto a la carretera lo hace fácilmente accesible para los residentes del Valle que buscan un nuevo lugar de café.

Melody Saldana demandó a la ciudad de Edcouch, a sus funcionarios electorales y al alcalde, alegando que le impidieron aparecer en la boleta del 3 de noviembre para el Place 1 city‑commission seat actualmente ocupado por el Alderman Joel Medina Jr. Ella dice que su solicitud fue rechazada por supuestos tickets de 2018 a pesar de haber ofrecido el pago, y que se le prohibió presentar la solicitud hasta el último día del período de presentación del 18 de julio‑17 de agosto, lo que motivó la demanda después de una publicación en Facebook el 26 de agosto.

El Distrito Escolar Independiente de Brownsville y la Flight Academy of South Texas (START) anunciaron el viernes una ruta CTE de aviación para los estudiantes del BISD. La estudiante de último año, Camilla Olvera, pilotó un entrenador Tecnap P‑Mentor desde el histórico hangar Hunt Pan Am del aeropuerto hasta South Padre Island y de regreso, mostrando un programa que comenzará con una licencia de piloto privado (PPL) que requiere al menos 40 horas de vuelo. START planea un hangar de 60,000 pies cuadrados para la escuela de vuelo y una escuela de mecánica aeronáutica.

Arturo Gómez, de ochenta años y mecánico jubilado en Rio Grande City, dice que él y su esposa deben apagar el aire acondicionado después de las 9 p.m. para poder pagar la factura eléctrica de $600. Usan un ventilador y soportan un calor que hace que sus tres perros “me sigan por todas partes con la lengua fuera” cuando el aire acondicionado está apagado. El aumento de los costos de electricidad y de las temperaturas ha obligado a los adultos mayores a elegir entre pagar la factura y comprar comida.

Las autoridades del condado de Cameron acusaron al hombre de 45 años, Aldo Vargas, de asesinato después de que supuestamente golpeara a su esposa de 43 años, Dulco Vargas, hasta la muerte con un objeto contundente desconocido. Los agentes respondieron el domingo al bloque 29,000 de Siesta Lane en Bayview después de que Vargas llamara al 911; Dulce fue encontrada sin respuesta, con múltiples lesiones y fue declarada muerta en el lugar. Aldo Vargas está detenido en el Centro de Detención Carrizales‑Rucker del condado de Cameron a la espera de su comparecencia.

La policía informó que alguien disparó contra la casa de un comisionado de la ciudad de Brownsville en funciones la madrugada del sábado y que se está llevando a cabo una investigación activa, aunque el comisionado no ha sido identificado y no se han nombrado sospechosos. El alcalde John Cowen Jr. dijo que el incidente se está tomando en serio en medio de un clima político tenso e instó a la comun

Un hombre de Penitas de 68 años falleció después de que el conductor de una Ford F‑250 ignorara una señal de alto y chocara contra su Kia Optima, para luego impactar a un camión de FedEx en un choque de tres vehículos en la intersección de Texan Road y 5 Mile Line al norte de Palmview. El conductor del Ford, un pasajero y el conductor del camión de FedEx fueron llevados al hospital con lesiones qu

El artículo describe la inauguración de la exposición “Pharr: Packed with History” en la Pharr Memorial Public Library, donde el director del museo Francisco Guajardo habló sobre el pasado agrícola y ferroviario de la ciudad y guió a los visitantes a través de etiquetas de cajas, fotografías e historias que ilustran el desarrollo local temprano.

Texas ha introducido una designación opcional para personas sordas o con problemas de audición en licencias de conducir y tarjetas de identificación estatal después de la aprobación del House Bill 3132, un cambio impulsado por Liza Lara del Regional Day School Program for the Deaf para mejorar la comunicación con las fuerzas del orden y otros respondedores.

La Ciudad de Mission está lista para votar su próximo presupuesto del año fiscal y un modesto aumento en su tasa de impuesto a la propiedad sin nuevos ingresos — de $0.5580 a $0.5653 por $100 de valoración — con una audiencia pública el 22 de septiembre y votaciones del consejo programadas para el 15 de septiembre y el martes siguiente, y los funcionarios dicen que el aumento refleja cambios en la

El artículo anuncia que el musical “Rent” se estrenará el September 11 en el Camille Playhouse de Brownsville, describiendo su enfoque en grupos marginados y sus orígenes en la década de 1990.

El artículo informa que el Valle del Río Grande está entre las primeras regiones de EE. UU. en adoptar hemodiafiltración (HDF), un método avanzado de diálisis que elimina toxinas más grandes, y ofrece estadísticas sobre la prevalencia de enfermedad renal y listas de espera para trasplantes en Texas.

El artículo señala una creciente desconfianza pública hacia las cámaras Flock Safety, menciona que muchas están ubicadas en McAllen, Edinburg y Brownsville, e incluye declaraciones de las oficinas del sheriff de los condados de Hidalgo y Cameron sobre el uso de las cámaras para la lectura de placas y la importancia de la transparencia.

El artículo informa que el proyecto de mantenimiento preventivo I‑69E de TxDOT en Brownsville, que comenzó en febrero de 2025 e incluye fresado, recubrimiento, señalización y mejoras de barreras de seguridad en un tramo de 3.5 millas entre Ruben Torres Boulevard y la State Highway 4, ha provocado cierres regulares de carriles por la noche y desvíos de tráfico, con la Old Highway 77 siendo reconstr

El informe de Muertes bajo Custodia del Fiscal General de Texas indica que Angel Vasquez Mendoza, de 33 años, detenido por la policía de Palmview el Aug. 23 después de un altercado y liberado al ER/24‑7 Mission, falleció el Aug. 27 tras retrasos en su transporte al Rio Grande Regional Hospital porque no había camas disponibles en la UCI.

Las autoridades de Harlingen están organizando una reunión pública para considerar la solicitud de Fluidstack de descargar escorrentía del proyecto propuesto de centro de datos en un canal de la ciudad, y los comisionados votarán la solicitud después de escuchar la opinión del público.

Un hombre de McAllen de 27 años, Jose Manuel Lopez‑Silva, fue sentenciado a 30 años de prisión por dirigir a conductores adolescentes en una operación de tráfico a largo plazo que involucró varias persecuciones a alta velocidad, una de las cuales resultó en tres muertes, incluida una menor, según un comunicado de prensa de la U.S. Attorney’s Office. El comunicado indicó que reclutó conductores de

El Hidalgo County Courthouse reabrirá el viernes después de haber estado cerrado por un choque de auto que dañó su entrada principal, con entradas temporales instaladas para empleados y público mientras continúan las reparaciones de la puerta principal.

La oficina del Servicio Nacional de Meteorología en Brownsville/Río Grande Valley emitió un pronóstico de tres meses que muestra una ligera tendencia a temperaturas más altas de lo normal de septiembre a noviembre, con mayor confianza para septiembre, y señala una probabilidad del 20‑50 % de que se desarrolle un patrón más húmedo más adelante en la temporada debido a un fuerte El Niño, lo que podr