Los fiscales federales han acusado a un oficial de U.S. Immigration and Customs Enforcement de mentir a los investigadores sobre los hechos que precedieron al tiroteo de un hombre venezolano durante la represión migratoria en Minneapolis a principios de este año. Así lo informó una persona familiarizada con el caso. La persona no estaba autorizada a hablar públicamente sobre la investigación y hab

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía de McAllen está pidiendo al público ayuda para localizar a un hombre acusado de robar vehículos. La policía dice que el 24 de Aug., dos víctimas informaron que alguien sustrajo objetos personales de sus vehículos en un área de estacionamiento en la cuadra 200 de Expressway 83. La policía identificó a Jesus Manuel Trevino, de 43 años, co

El informe de Muertes bajo Custodia del Fiscal General de Texas indica que Angel Vasquez Mendoza, de 33 años, detenido por la policía de Palmview el Aug. 23 después de un altercado y liberado al ER/24‑7 Mission, falleció el Aug. 27 tras retrasos en su transporte al Rio Grande Regional Hospital porque no había camas disponibles en la UCI.

La policía de San Juan identificó a Alejandro Quintero, de 59 años, después de que cayera accidentalmente a un canal, mientras los vecinos recuerdan su amabilidad y funcionarios de bomberos advierten sobre los riesgos del canal.

El control animal de Rio Grande City está usando un nuevo software de rastreo y colocando trampas en calles problemáticas tras quejas de vecinos y ataques a mascotas locales.

Asegúrate de enviar tus presentaciones de la Patrulla de Bombas antes de las 4 p.m. de lunes a viernes a news@krgv.com.

La madre de Edinburg, Marlene Vidal, compareció ante un tribunal del condado de Bexar por cargos de asesinato en primer grado tras las muertes de May de sus dos hijos en San Antonio.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Better Business Bureau in the Rio Grande Valley advierte sobre una carta dirigida a veteranos. Las personas enviarán un cheque fraudulento y, luego, una carta fraudulenta que afirma que al veterano se le pagó de más en los beneficios de VA y que debe dinero al U.S. Department of Veterans Affairs. A las víctimas se les indica depositar [...]

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Cinco hombres fueron arrestados por cargos de solicitación de prostitución, anunció el Departamento de Policía de McAllen el miércoles. Oficiales del PD de McAllen llevaron a cabo una iniciativa de aplicación de la ley que resultó en el arresto de tres hombres el Aug. 26, un hombre el Aug. 28, y otro hombre el Sept. 2, según la policía. McAllen PD [...]

Brownsville ISD y la policía local están advirtiendo a los estudiantes y padres sobre una viral

Una mujer fue arrestada y acusada después de supuestamente entregar marihuana a un interno en la Cárcel del Condado de Cameron.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — A partir de la noche del miércoles, los carriles principales en sentido sur de I-69E y US 77 en San Benito estarán cerrados entre la rampa de salida FM 732 y la parada de descanso de San Benito, según el Texas Department of Transportation. De 9 p.m. a 2 a.m., se instalarán contadores de tráfico para ayudar a TxDOT [...]

Un hombre de 59 años murió tras una caída accidental al canal de San Juan cerca de East El Dora Road, según el jefe de policía de San Juan, Leandro Sifuentes Jr.

La Oficina del Sheriff del Condado de Cameron arrestó a Victor Manuel Castillo, 27, y a Alejandra Maria Guevara, 23, por presunto contrabando de marihuana al Centro de Detención Carrizales‑Rucker, con Castillo ya bajo custodia y Guevara detenida en una residencia de Brownsville.

Dos personas enfrentan cargos de delito grave de tercer grado después de que investigadores de Cameron County Sheriff's Office descubrieran un plan para contrabandear marihuana al Cameron County jail.

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- Se está llevando a cabo una investigación después de que el cuerpo de un hombre de 59 años fuera recuperado en un canal el martes por la noche en San Juan. La policía cree que el hombre cayó al canal por accidente. Las autoridades dicen que aproximadamente a las 5:56 p.m., la policía y los bomberos de San Juan respondieron tras un aviso de un testigo que informó

Un hombre de 59 años murió tras una caída accidental en un canal de San Juan cerca de East El Dora Road, según el jefe de policía de San Juan, Leandro Sifuentes Jr.

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — La Administración de Control de Drogas de EE. UU. incautó más de $700,000 y 180 libras de cocaína el domingo, cuando agentes federales allanaron una casa de almacenamiento en Mission. A las 8:50 p.m. del domingo, la DEA y el Departamento de Seguridad Pública de Texas allanaron una casa de almacenamiento en Mission. Dos personas vivían en la casa de tres habitacione

Asegúrese de enviar sus presentaciones de Pump Patrol antes de las 4 p.m. de lunes a viernes a news@krgv.com.

EDINBURG, Texas (ValleyCentral) — Los comisionados de Hidalgo County están considerando aumentos salariales para el juez del condado y los comisionados mientras trabajan para finalizar el próximo presupuesto del condado. Según la propuesta, el salario del juez del condado aumentaría aproximadamente un 15% a casi $200,000 al año. Los comisionados del condado verían un aumento de casi un 17%, llevan