El Valle
Noticias del Valle — archivo
Sobre
Todas
KRGV Channel 5
Telemundo 40
ValleyCentral CBS 4
Border Report
The Monitor (MyRGV)
Progress Times
Seguridad pública
Gobierno y política
Frontera e inmigración
Clima
Deportes
Comunidad
Educación
Negocios
Salud
✕ limpiar
Progress Times
English
AVISO PÚBLICO – Ciudad de Alton
AVISO PÚBLICO La Ciudad de Alton realizará una audiencia pública el martes 22 de septiembre de 2026 a las 7:30 p.m. en la Cámara Legislativa del Ayuntamiento, ubicada en 509 S. Alton Boulevard, para considerar la siguiente solicitud: Si desea información en español, llame al departamento de Planeación de la Ciudad de Alton, (956) 432-0730. SOLICITUD DE REZONIFICACIÓN:…
Progress Times
English
Aviso de Unidad de Impuesto Pequeña – Ciudad de Granjeno
Aviso de Unidad de Impuesto Pequeña La Ciudad de Granjeno celebrará una reunión a las 7:00 PM el 10 de septiembre de 2026 en el Ayuntamiento de Granjeno, 6603 S FM 494, Granjeno, TX 78572, para considerar la adopción de una tasa de impuesto propuesta para el año fiscal 2026. La tasa propuesta es $0.4342 por cada $100 de valor. La tasa propuesta…
Progress Times
English
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA – Junta de Ajustes de Zonificación de Palmview
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Por la presente se notifica que la Junta de Ajustes de Zonificación de Palmview celebrará una reunión regular el martes 22 de septiembre de 2026 a las 6:00 pm en la Cámara del Concejo del Ayuntamiento de Palmview, 400 West Veterans Blvd, Palmview, Texas, para considerar lo siguiente: • Consideración de una variación al ordenamiento de zonificación, solicitada…
The Monitor (MyRGV)
English
La tasa de impuesto propuesta por Mission no aumentará la carga a la comunidad, dicen funcionarios
La Ciudad de Mission está lista para votar su próximo presupuesto del año fiscal y un modesto aumento en su tasa de impuesto a la propiedad sin nuevos ingresos — de $0.5580 a $0.5653 por $100 de valoración — con una audiencia pública el 22 de septiembre y votaciones del consejo programadas para el 15 de septiembre y el martes siguiente, y los funcionarios dicen que el aumento refleja cambios en la
The Monitor (MyRGV)
English
Cansancio vial: Avances en mejoras mientras el tráfico de Brownsville se enreda
El artículo informa que el proyecto de mantenimiento preventivo I‑69E de TxDOT en Brownsville, que comenzó en febrero de 2025 e incluye fresado, recubrimiento, señalización y mejoras de barreras de seguridad en un tramo de 3.5 millas entre Ruben Torres Boulevard y la State Highway 4, ha provocado cierres regulares de carriles por la noche y desvíos de tráfico, con la Old Highway 77 siendo reconstr
▶
KRGV Channel 5 · video
English
Harlingen pospone solicitud de drenaje del centro de datos FluidStack tras oposición pública
▶
KRGV Channel 5 · video
English
Juzgado del condado de Hidalgo reabrirá el viernes
KRGV Channel 5
English
El juzgado del condado de Hidalgo reabrirá el viernes
El Hidalgo County Courthouse reabre el viernes, Sept. 4, después de una colisión contra la entrada principal. El conductor Jesus Alaniz Jr. enfrenta cargos de DWI tras obtener la autorización médica.
ValleyCentral CBS 4
English
Hidalgo County Courthouse reabrirá el viernes
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Hidalgo County Courthouse reabrirá sus puertas al público el viernes después de que un presunto choque bajo los efectos del alcohol obligara a los funcionarios del condado a cerrar operaciones durante varios días. Se han creado entradas temporales mientras la entrada principal del juzgado permanece cerrada y se somete a reparaciones, según un comunicado de pre
The Monitor (MyRGV)
English
Voto sobre el centro de datos de Harlingen podría depender de una reunión pública
Las autoridades de Harlingen están organizando una reunión pública para considerar la solicitud de Fluidstack de descargar escorrentía del proyecto propuesto de centro de datos en un canal de la ciudad, y los comisionados votarán la solicitud después de escuchar la opinión del público.
The Monitor (MyRGV)
English
Hidalgo County Courthouse reabrirá el viernes con entradas temporales
El Hidalgo County Courthouse reabrirá el viernes después de haber estado cerrado por un choque de auto que dañó su entrada principal, con entradas temporales instaladas para empleados y público mientras continúan las reparaciones de la puerta principal.
KRGV Channel 5
English
Distritos de riego del Valle del Río Grande obtienen millones en fondos para convertir canales y ahorrar agua
Tres distritos de riego del Valle del Río Grande están recibiendo millones en fondos del North American Development Bank para convertir canales abiertos en tuberías subterráneas y conservar agua.
▶
KRGV Channel 5 · video
English
Los distritos de riego del Rio Grande Valley aseguran millones en fondos para convertir canales y ahorrar agua
KRGV Channel 5
English
Tramo de Monte Cristo Road en McAllen se cerrará este fin de semana por proyecto de drenaje
Un tramo de Monte Cristo Road (FM 1925) en McAllen se cerrará del 4 al 7 de septiembre para la instalación de tubería de drenaje pluvial, lo que afectará el tráfico cerca de la comunidad de Tres Lagos.
KRGV Channel 5
English
El condado de Hidalgo traslada los servicios de licencias de matrimonio tras el accidente en el juzgado
Los servicios de licencias de matrimonio del condado de Hidalgo se han trasladado temporalmente a 317 N. Closner Blvd. en Edinburg tras un choque de vehículo que cerró el juzgado principal.
ValleyCentral CBS 4
English
Oficina del Secretario del Condado de Hidalgo procesa licencias de matrimonio en Edinburg
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La Oficina del Secretario del Condado de Hidalgo está procesando licencias de matrimonio en su oficina de Edinburg mientras el juzgado permanece cerrado al público, según un comunicado de prensa. Los servicios de licencias de matrimonio estarán disponibles de 1 p.m. a 5 p.m. el miércoles en 317 N. Closner Blvd. Los servicios también estarán disponibles el jueves
The Monitor (MyRGV)
English
‘El tiempo es esencial’ para reabrir el juzgado del condado de Hidalgo
El juez del condado de Hidalgo, Richard F. Cortez, dijo que el condado está trabajando para reabrir el juzgado después de que se cerrara cuando un conductor estrelló un coche contra la entrada principal, y aunque los ingenieros consideran que el edificio es estructuralmente sólido, están abordando preocupaciones de seguridad en las salidas antes de reanudar operaciones; el conductor, de 49 años, J
The Monitor (MyRGV)
English
Comisionados de Brownsville avanzan con moratoria de centros de datos
Los comisionados de la ciudad de Brownsville aprobaron una resolución que instruye al administrador de la ciudad a iniciar el proceso de adopción de una moratoria temporal de 90 días sobre nuevas solicitudes y permisos de rezonificación de centros de datos, y a reactivar el Environmental and Conservation Task Force para asesorar sobre políticas de centros de datos. El calendario propuesto incluye
The Monitor (MyRGV)
English
San Benito aprueba presupuesto de $20 millones, rechaza recorte de impuestos
La comisión de la ciudad de San Benito aprobó un presupuesto general de $20 millones con un saldo de fondos de $20.9 millones, mientras votaba 4‑1 en contra de la propuesta del alcalde Pete Galvan de reducir la tasa del impuesto predial de 70 a 69 centavos por cada $100 de valoración. La directora financiera Stephanie Sarrionadia señaló un superávit de $1.5 millones y dijo que cada centavo de impu
KRGV Channel 5
English
«No me sentí cómodo»: el alcalde de Brownsville dice que la ciudad no tuvo opción más que aprobar el acuerdo de SpaceX de $220M
El alcalde de Brownsville, John Cowen, responde a las preocupaciones de la comunidad sobre un acuerdo apresurado de SpaceX, intercambiando 445 acres de terreno desanexado por $220 million en proyectos críticos de agua para la ciudad.
▶
KRGV Channel 5 · video
English
Ciudad de Harlingen actualiza política de decoro para reuniones de comisiones
KRGV Channel 5
English
'No me sentí cómodo': el alcalde de Brownsville dice que la ciudad no tuvo opción más que aprobar el acuerdo con SpaceX
El alcalde de Brownsville, John Cowen, responde a las preocupaciones de la comunidad sobre un acuerdo apresurado con SpaceX, que intercambia 445 acres de terreno desanexado por $220 millones en proyectos críticos de agua para la ciudad.
ValleyCentral CBS 4
English
Scheduled road closures on frontage road in McAllen
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se programan cierres nocturnos para una parte de la carretera de acceso en McAllen. La carretera de acceso de la Interstate 2 en dirección oeste entre Jackson Road y Jackson Avenue en McAllen estará cerrada cada noche de 8 p.m. a 6 a.m. a partir del martes 1 de sept. Los cierres estarán vigentes hasta el viernes 4 de sept. All [...]
KRGV Channel 5
English
Cierre del juzgado del condado de Hidalgo se extiende tras choque de vehículo
El juzgado del condado de Hidalgo permanecerá cerrado el Wed. y Thu. después de que un conductor sospechoso de estar ebrio chocara contra el edificio la noche del Sunday night, causando daños estructurales.