Noticias del Valle — archivo

Reportajes de KRGV, Telemundo 40, ValleyCentral (CBS 4), Border Report, The Monitor y Progress Times, actualizados cada hora. Contenido de ellos — enlazado y atribuido. Cuando el medio no ofrece descripción, la escribe una IA a partir del texto del artículo y se marca como tal. Las notas en inglés se traducen con IA y se marcan — el enlace siempre abre el original.

KRGV Channel 5 English

Rio Grande City usa trampas y software de rastreo para enfrentar la problemática de perros callejeros

El control animal de Rio Grande City está usando un nuevo software de rastreo y colocando trampas en calles problemáticas tras quejas de vecinos y ataques a mascotas locales.

Sep 2, 2026 · traducido del inglés por IA — el enlace abre el original

KRGV Channel 5 English

Hombre de Rio Grande City se entrega a las autoridades por robo de cabras

Un hombre de Rio Grande City se entregó después de que se emitiera una orden de arresto por presuntamente robar dos cabras de la propiedad de otra persona.

Sep 1, 2026 · traducido del inglés por IA — el enlace abre el original