curlyphries
Pa Mi Gente English

El dinero de Pharr

Cada cifra viene de un registro oficial — del Contralor de Texas, del Censo o de los documentos de la propia Ciudad de Pharr — y enlaza a su fuente. Los resúmenes son generados por IA: verifícalos contra los originales.

$83,703,900
Lo que cuesta operar Pharr
FY 2024-25

Presupuesto total adoptado para el FY 2024‑25 es $83,703,900.

documento oficial verificada en la fuente obtenida 2026-08-30
$1,513,223
Aumento al impuesto predial
FY 2024-25 vs FY 2023-24

El presupuesto incrementa los ingresos por impuesto a la propiedad en $1,513,223 respecto al año anterior (aumento del 4.27%).

documento oficial verificada en la fuente obtenida 2026-08-30
Sin salvedades (limpia)
Opinión de auditoría
Year ended September 30, 2023

Los auditores afirman que los estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales.

documento oficial verificada en la fuente obtenida 2026-08-30

$1,036 por residente — el presupuesto total ($83,703,900, FY 2024-25) dividido entre la población más reciente (80,830, 2025).

Cálculo nuestro con las dos cifras citadas — población · comparar con otras ciudades

Análisis profundo: cada partida de cada departamento

Salarios, horas extra, gasolina, chalecos antibalas — partida por partida, del libro contable de la ciudad.

¿En qué se gasta? Por departamento · FY 2022-2023 (adopted budget)

Los 20 departamentos más grandes según el libro de presupuesto adoptado de la ciudad. Se excluyen los renglones de resumen por función y por fondo, que volverían a contar el mismo dinero, por eso la suma difiere del total. · fuente: presupuesto adoptado

¿De dónde sale el dinero?

Ingresos Tributarios Generales $52,246,300
Transferencias Entrantes $17,101,600
Instalaciones que Generan Ingresos $5,704,600
Ingresos por Deuda $3,261,500
Ingresos Brutos $2,914,200
Licencias y Permisos $1,169,600
Multas y Tarifas $742,900
Cargos por Servicios Corrientes $466,300
Subvenciones $96,900
Según el resumen del presupuesto adoptado; los alcances de cada tabla difieren (fondos incluidos), por eso los totales no coinciden entre secciones.

¿En qué tipo de gasto? (salarios, servicios, equipo…)

Servicios de Personal $47,195,200
Transferencias Salientes $12,600,700
Otros Servicios $6,625,200
No Departamental $6,488,800
Gastos de Capital $2,970,100
Suministros $1,901,400
Mantenimiento $1,842,200
Mantenimiento de Vehículos $1,812,900
Alquileres $1,217,000
Servicio de la Deuda $1,050,400

Impuesto sobre ventas pagado a la ciudad, por año

$25M$50M 2013201520202025 2013: $13,164,4072014: $14,661,6162015: $16,361,9662016: $16,853,7212017: $17,065,3152018: $18,959,5622019: $21,072,2332020: $21,666,2232021: $26,258,5752022: $28,559,4512023: $29,112,9312024: $29,931,3282025: $31,212,624 $13,164,407$31,212,624
Pagos mensuales de asignación del Contralor de Texas a la Ciudad de Pharr, sumados por año calendario. El registro en línea empieza en 2013. Más contexto en La Historia. · fuente verificada en la fuente

Los negocios propios de la ciudad — el puente y el internet

Pharr es dueña de un cruce internacional y de un proveedor de internet (TeamPharr.net). Sus finanzas responden una pregunta frecuente: ¿por qué el dinero del puente no reduce los impuestos? Sí lo hace — las ganancias del puente se transfieren cada año a los demás fondos de la ciudad; sin ellas, la carga sobre los contribuyentes sería mayor.

$20,532,700
Ingresos de peaje del puente
FY 2024-25 proposed
$14,096,500
Ganancias del puente enviadas al resto de la ciudad
FY 2024-25 (was $17.6M actual in FY 22-23)
$7,673,100
Ingresos del internet TeamPharr.net
FY 2024-25 proposed ($523,887 actual FY 22-23)
$4,265,300
Apoyo transferido HACIA TeamPharr.net
FY 2024-25 proposed

TeamPharr.net aún no es rentable: en FY22-23 ingresó $523,887 con gastos de $1.24M, y en FY24-25 recibe una transferencia de apoyo — es una inversión en construcción, no una fuente de ingresos todavía. Cifras del presupuesto adoptado FY24-25 (fondos Bridge y TeamPharr.net). · fuente: presupuesto ingresos mensuales del puente

¿Qué es el presupuesto de la ciudad?

Este documento es el Presupuesto Operativo de la Ciudad de Pharr para el FY 2025‑2026. Proyecta los ingresos de la ciudad—impuestos, cuotas, transferencias intergubernamentales y productos de deuda—y detalla cómo se gastarán esos recursos en todas las dependencias y áreas funcionales, como seguridad pública, obras públicas, parques y recreación y servicio de la deuda. Las tablas indican un presupuesto equilibrado con un leve superávit.

Ingresos Totales (última columna) $84,989,681
Gastos Totales (última columna) $84,989,681
Superávit neto $1,357,554
Gasto del Departamento de Policía $20,498,700
Gasto del Departamento de Bomberos $13,571,000
Gasto de Parques y Recreación $8,542,400
Pago del Servicio de Deuda $661,600
Resumen de IA — verifícalo contra el original. · Budget FY 2025 2026

¿Está bien contabilizado? Lo que dicen los auditores

El documento es el informe financiero anual auditado de la Ciudad de Pharr para el año fiscal que terminó el 30 de septiembre de 2023.

Fiscal year end date September 30, 2023
Accounting standard adopted GASB Statement No. 96 (Subscription‑Based Information Technology Arrangements)
Auditing firm Raul Hernandez & Company, P.C.
Audit standards applied GAAS and Government Auditing Standards
Auditor contact phone (361) 980‑0428
Resumen de IA — verifícalo contra el original. · CITY OF PHARR ANNUAL FINANCIAL REPORT 2023

Ingresos por hogar

Ingreso mediano por hogar $49,884
Menos de $25,000 14.7%
$25,000 - $49,999 22.7%
$50,000 - $99,999 42.1%
$100,000 - $199,999 16.0%
$200,000 o más 4.7%
2019-2023 ACS 5-year · US Census Bureau

Los documentos, año por año

TIRZ2 ANNUAL FINANCIAL REPORT 2023 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
TIRZ1 ANNUAL FINANCIAL REPORT 2023 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
PHFC JPA ANNUAL FINANCIAL REPORT 2023 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
CHAMBER ANNUAL FINANCIAL REPORT 2023 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
PEDC ANNUAL FINANCIAL REPORT 2023 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
TIRZ2 ANNUAL FINANCIAL REPORT 2024 1 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
TIRZ1 ANNUAL FINANCIAL REPORT 2024 1 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
PHFC JPA ANNUAL FINANCIAL REPORT 2024 1 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
CHAMBER ANNUAL FINANCIAL REPORT 2024 1 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
PEDC ANNUAL FINANCIAL REPORT 2024 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
CITY OF PHARR ANNUAL FINANCIAL REPORT 2024 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
TIRZ2 ANNUAL FINANCIAL AUDIT REPORT 2025 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
TIRZ1 ANNUAL FINANCIAL AUDIT REPORT 2025 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
PHFC JPA ANNUAL FINANCIAL AUDIT REPORT 2025 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
CHAMBER ANNUAL FINANCIAL AUDIT REPORT 2025 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
EDC ANNUAL FINANCIAL AUDIT REPORT 2025 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
CITY OF PHARR ANNUAL FINANCIAL REPORT 2025 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY01 02 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY02 03 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY03 04 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY04 05 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY06 07 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY07 08 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY08 09 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY10 11 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY12 13 explicado
Budget FY13 14 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget FY15 16 (PDF escaneado — sin texto extraíble)
Budget Manual explicado